• Herausgeber: Silvan Wagner

  • "Der Borte" von Dietrich von der Glezze

  • Ein mittelhochdeutsches Hörspiel
  • Audio-CD mit Booklet
Hörbuch, Audio-CD, Märe, Literatur, Mittelalter

"Der Borte" (Der Gürtel) ist ein Märe aus dem 13. Jahrhundert in mittelhochdeutscher Sprache, d.h. eine im Spätmittelalter beliebte kurze Erzählform, die in Paarreimen abgefasst ist.

Die Geschichte handelt von einem vortrefflichen Ritter namens Konrad und seiner Ehefrau, deren Schönheit umfangreich geschildert wird. Als die Ehefrau – für einen prächtigen Gürtel, ein Pferd, einen Habicht sowie zwei Windhunde als Liebeslohn – fremdgeht, verlässt ihr Ehemann sie erzürnt. Daraufhin verkleidet sich die Dame als Ritter, "Heinrich", und reist ihrem Mann hinterher. Die hervorragenden Jagdtiere "Heinrichs" versetzen die höfische Gesellschaft in Staunen. Auch Konrad, der sie nicht erkennt, ist an ihnen interessiert. Als er sogar auf einen Liebeshandel mit "Heinrich" eingehen würde, um immerhin zwei Hunde und einen Habicht als Minnelohn zu erhalten, gibt sich ihm seine Ehefrau zu erkennen. Konrad leistet Abbitte für sein Beinahevergehen und gemeinsam reisen sie heim nach Schwaben.

Mit "Der Borte" liegt das erste Hörspiel einer mittelhochdeutschen Erzählung vor, das vollständig in der Originalsprache realisiert wurde.

  • bewegte Handlung um Liebe, Ehebruch und Täuschung
  • leicht verständliches Mittelhochdeutsch
  • viel beachtetes Werk in der Germanistik, vor allem im Rahmen der Gender- und Queer-Studies
  • umfangreiches Booklet inkl. Glossar und kommentierter Bibliografie

  • Auflage: 1., 2011
  • Seiten: Booklet: 36 Seiten
  • Format in cm: 14,2 x 12,5
  • Einbandart: broschiert
  • ISBN: 978-3-7281-3394-6
  • Sprache: Deutsch
  • Publikationsart: CD-ROM mit Booklet
  • Lieferstatus: lieferbar

Zusatzangebote

Name Dateityp Zugriff
Inhaltsverzeichnis PDF-Dokument
Hörprobe MP3
  • Preis CHF 32,00 | € 24,90


Ähnliche Artikel

Hildegard Elisabeth Keller (Hrsg.)
Die Stunde des Hundes. Nach Heinrich Seuses "Exemplar"

Heinrich Seuse (um 1295–1366) ist einer der wichtigsten Schüler Meister Eckharts und ein grossartiger Erzähler. Er lebte als Dominikanermönch in einer von Krisen geschüttelten Zeit im Konstanzer Inselkloster. Seine Texte sind nie 'einfach erzählt', sondern spannend inszeniert.

Das Kamel und das Nadelöhr

CHF 68,00 | € 62,00
Hildegard Elisabeth Keller (Hrsg.)
Das Kamel und das Nadelöhr

Zwei Grossmeister aus Ost und West begegnen einander: Meister Eckhart und Zhuangzi. Dies wäre zu ihren Lebzeiten nicht möglich gewesen: Der eine war Mönch und lebte im deutschsprachigen Westen von 1260 bis vermutlich 1328. Der andere war Wanderphilosoph in Südchina und lebte im 4. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung.

Der Ozean im Fingerhut

CHF 68,00 | € 62,00
Hildegard Elisabeth Keller (Hrsg.)
Der Ozean im Fingerhut

Ein Dialog von vier Frauenstimmen zwischen 1140 und 1943 über das Fliessen und Verströmen, über die grossen kosmologischen Bilder für das Verhältnis zwischen Schöpfer und Geschöpf, aber auch für die Kreativität des Menschen.

Hildegard Elisabeth Keller (Hrsg.)
âventiure vür daz ôre – Hartmanns von Aue "Erec"

Hartmanns von Aue "Erec" ist der erste Roman der deutschsprachigen Literatur. Er erzählt die spannende Geschichte des Artusritters Erec und seiner Frau Enite, in der auch der zwergenhafte König Guivreiz, Riesen, Knappen und zornrote Grafen ebenso wie Königin Ginover und achtzig Witwen auftreten. Das Hörbuch präsentiert eine unterhaltsame, musikalisch angereicherte Erzählfassung in heutigem Deutsch mit ausgewählten mittelhochdeutschen Passagen; der Originaltext ist im Booklet übersetzt.

Rechtsklick um diese Infobox zu fixieren
Klicken Sie ausserhalb um diese Infobox auszublenden